恁好，我姓孙，是唐山时创公司派遣至永联钢厂的一名外包劳务工，7月12号在下班途中被轿车撞伤至左脚踝骨折交警处理为同等责任，在我受伤期间到我出院后没有给我任何医药费、工资也停止发放。工伤认定书还没下来，现在厂里要医药单原件才能报销医药费做工伤鉴定，医药单原件只有一份厂里和交通事故伤残鉴定的保险公司都要，请问这应该给谁？我表哥给唐山总公司的劳资打电话问他工伤评定标准九级十级能给多少，劳资说评上级评不上级现在还不好说，就算评上九级十级最多也就1、2万，请问他说的标准对吗？如果不把医药单原件给厂里而是给交通事故的保险公司让厂里给唐山总公司申请公司公司证明信这样可以吗？要怎么申请？可以在本地起诉厂里吗？