根据《中华人民共和国义务教育法》的规定，公立幼儿园应当保障适龄儿童接受教育的权利，并不得以任何形式向幼儿和家长收取费用。因此，公办幼儿园收取六一表演服装费的行为可能违反了相关法律法规。 如果该行为被证实违法，家长有权要求幼儿园退还所收款项，并可向有关部门举报，相关部门将进行调查并采取相应措施。同时，家长也可以考虑寻求法律帮助，维护自己的合法权益。 在处理此类问题时，建议家长收集证据，如购买凭证、聊天记录等，以便于维权。此外，家长还可以与幼儿园协商解决，争取达成一致意见。