您好！根据您提供的信息，您可以考虑起诉离婚，并要求退还彩礼以及分割婚后男方父母给的购车款。关于嫁妆的问题，建议先与对方进行协商，达成一致后再决定是否分割。 至于律师费用，这取决于您所在地区的收费标准以及案件的具体情况。您可以向当地的律师事务所或律师了解具体的收费情况。同时，我建议您寻求多年婚姻经验的律师介入，以便更好地维护您的合法权益。