您好！根据《中华人民共和国城乡规划法》的规定，房屋建设应当符合城乡规划。在您所描述的情况下，如果您的老房子已经进行了维修，并且得到了相关部门的审批，那么按照相关规定，其建造行为是合法的。然而，如果您打算进行翻建，需要确保该行为不违反相关的城乡规划法律法规，否则可能会受到处罚。建议您详细咨询当地的城市规划部门或律师，以获得更准确的法律意见。