在您的情况下，如果租赁协议中有明确规定违约责任，包括扣除一个月租金作为违约金，那么您需要遵守协议的约定。然而，如果房东在您违约后拒绝退还剩余的租金，这可能涉及对您的不公平对待或违反了租赁协议中的其他条款。 在考虑起诉之前，首先应当尝试与房东进行协商，明确双方的权利和义务，以及协议中的具体条款。如果协商无果，您可以根据《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，向法院提起诉讼，要求房东退还应退还的租金。 在大连沙河口区，您可以寻找当地的律师事务所，咨询专业的律师。律师费用通常根据案件的复杂程度、律师的资历和当地的收费标准来确定。5千8一个月的费用可能是律师的基本咨询费或服务费的一部分，具体费用需要与律师协商确定。 起诉前，请确保您有充分的证据支持您的主张，包括租赁协议、支付租金的凭证、双方的沟通记录等。这将有助于您在法庭上更好地维护自己的权益。同时，也请注意诉讼可能涉及的时间和经济成本。