根据您提供的信息，如果您的妹夫是在交通事故中去世的，并且事故责任在于车辆所有人和保险公司。在这种情况下，保险公司通常会赔偿以下费用。 死亡赔偿金。这是死者近亲属获得的补偿，以弥补因亲人去世带来的精神和经济上的损失。这个数额通常由当地的最低工资标准乘以受害者的年龄计算得出。 医疗费。如果您能够提供相关的医疗证明和票据，这些费用将从保险公司的赔偿中扣除。 丧葬费用。包括遗体运输、火化等费用。 其他相关费用。如交通费、住宿费、误工费等，这取决于具体情况。 需要注意的是，具体的赔偿金额需要根据当地的相关法律规定进行计算。此外，如果您想要进一步了解如何处理此类案件，建议联系专业的律师或法律顾问。