首先，根据您提供的信息，您的病情得到了及时有效的治疗，并且已经康复。在此情况下，您有权要求旅行社退还这部分费用，因为这是您个人因生病而产生的额外支出，与旅游行程无关。您可以向旅行社提出书面申请，说明您的情况和要求退款的原因，同时保留相关证据（如医疗证明、就诊记录等）以支持您的诉求。如果旅行社拒绝退款或者未能在合理的时间内处理您的退款请求，您可以考虑通过消费者保护组织或其他途径进行投诉或寻求司法解决。请注意，具体操作步骤可能因国家和地区的不同而有所差异，请确保了解并遵循当地的法律法规。