人民法院受理案件后，一般会将诉讼文书送达被告人的住所地。因此，在这种情况下，应当向被告人的住所地法院提起诉讼。 然而，如果被告人是无民事行为能力或者限制民事行为能力的人，其法定代理人可以作为原告参加诉讼。在这种情况下，原告和被告的住所地都可以由法定代理人决定选择。 此外，即使借款人不在住所地居住，也可以通过邮寄方式送达诉讼文件。但是，由于邮寄过程中可能会存在延迟或错误的风险，建议在送达前与被告联系确认是否需要亲自到场接受传票等诉讼文件。