在提出离婚案件的财产分割申请再审时，如果法院维持了原判决，则需要考虑以下几点。 明确请求范围。首先，应当明确自己的诉求范围。是要求重新分配财产，还是要求确认已经获得的部分合法有效？如果是后者，需要详细说明哪些财产已被认定为合法。 充分举证。为了支持自己的主张，你需要提供充分的证据来证明你的权利和要求。这包括但不限于财务记录、合同、协议等文件的复印件或原件。 注意诉讼时效。根据法律规定，当事人应在法定期间内向人民法院提起诉讼。因此，在申请再审之前，应确保没有超出适用的诉讼时效。 遵守相关程序。按照法律规定，再审案件需要遵循一定的程序。这意味着你可能需要提交相应的书面材料，并且必须按时参加法庭听证会或其他必要的审理过程。 寻求专业帮助。如果自己无法处理，可以考虑聘请专业的律师进行代理。他们熟悉相关的法律法规，能够更好地维护您的权益。 请注意，以上建议基于一般情况下的理解，具体操作还应依据当地的法律和实际情况进行。在提交任何正式文书前，请务必咨询专业人士以获取准确的指导和建议。