在交通事故中，如果电瓶车司机和面包车司机都有责任，那么他们需要共同分担医疗费用。如果电瓶车司机的伤势较轻，而面包车司机的伤势较为严重，那么电瓶车司机可能需要承担大部分医疗费用，因为他是事故的主要责任人。 如果电瓶车司机是因为自己的过错导致事故发生的，例如酒驾或者疲劳驾驶等行为，那么他可能会被追究法律责任，并且需要赔偿对方的损失。同时，他的保险公司在赔偿时也会考虑这一因素。 如果面包车司机是因为自己的过错导致事故发生的，例如超速行驶、违反交通规则等行为，那么他同样可能会受到法律责任，并且需要赔偿对方的损失。然而，他的保险公司在赔偿时也会考虑到这一因素。 总之，在处理这类纠纷时，最重要的是要确保各方都能得到公正合理的赔偿。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请及时咨询专业的法律顾问。