在离婚纠纷的诉讼过程中，如果丈夫使用暴力行为伤害岳父和岳母是不被允许的，并且这可能会构成违法。这种行为不仅违反了家庭和社会道德准则，也违反了法律规定。根据中国的《刑法》等相关法律法规，故意伤害他人身体的行为属于犯罪行为，需要承担相应的法律责任。 因此，在婚姻关系中，双方应该通过合法途径解决分歧，避免采取任何可能引起冲突或导致法律后果的行为。如果您正在处理离婚纠纷并遇到此类情况，请寻求专业的法律帮助以确保您的权益得到保护。