根据《中华人民共和国商业银行法》的规定，商业银行不得从事股票、期货等投资。因此，资产管理公司（即所谓的“影子银行”）是不可以进行民间借贷的。 此外，我国法律法规中并未规定资产管理公司可以通过民间借贷的方式筹集资金。在实践中，资产管理公司的业务通常涉及为客户提供资产管理服务，如提供资产配置、风险管理等服务，而不是直接进行民间借贷活动。 综上所述，资产管理公司不能向民间借款，这是不合法的行为。