您好！根据您的描述，如果该人与车行老板发生纠纷并声称银行没收公证抵押和手续费，请您首先确认这些费用是否真实存在，并且是否有相关的协议或合同证明。如果有，您可以直接向车行老板要求退款。 在处理此类情况时，建议您保留好所有相关证据，包括但不限于转账记录、合同文本等。同时，也可以考虑聘请一位专业的法律顾问协助处理此事，以确保自己的权益得到充分保护。 最后，如果您需要进一步的帮助或者有其他关于法律的问题，请随时告诉我，我会尽力为您提供帮助。