如果对方未按照约定偿还借款，您可以采取以下措施。 收集证据。保存与借款相关的所有通信记录，包括但不限于电话录音、短信记录等。这些信息可以作为诉讼中证明借贷关系存在的关键证据。 确认还款金额。确定您实际收到的款项，并计算出已支付的利息和本金。这有助于在法庭上更准确地评估您的损失。 准备诉状。根据您的情况，准备好详细的诉状，明确指出对方应承担的责任，以及要求对方履行债务的具体数额。 选择合适的法律途径。根据具体情况，可以选择民事诉讼或通过调解解决纠纷。如果您对调解结果不满意，可以直接向法院提起诉讼。 关于诉讼费用，具体金额取决于案件性质（如小额诉讼、普通诉讼还是特别程序）、原告所在地、被告住所地及涉及财产的多少等因素。一般来说，诉讼费是按比例收取的，通常不超过案件标的额的3%至5%，具体数额需由人民法院根据实际情况裁定。 请记住，在任何情况下，请务必确保所有的行为都是合法合规的，并且遵循相关法律法规。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请咨询专业的法律顾问。