您好！根据我国婚姻法的规定，如果您的丈夫没有合法的夫妻关系，并且没有离婚或解除婚姻关系的事实，那么他无法办理分居证明。如果您认为您和您的丈夫之间的关系符合分居的条件，您可以考虑通过法院提起诉讼来解决这一问题。请注意，在处理任何法律事务时，请务必寻求专业的法律建议。