根据您提供的情况，司机醉驾并弃车逃逸，还找人顶罪，这属于严重的交通违法行为。受害者当场死亡，司机的行为可能构成交通肇事罪，并且可能涉及刑事责任。 至于您能否告那个帮助司机顶罪的人，这取决于该人的行为是否构成犯罪。如果该人明知司机醉驾肇事逃逸，还故意为其顶罪，可能涉嫌包庇罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百零九条，明知是犯罪的人而为其作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 受害者家属或法定代理人可以向公安机关报案，要求依法追究司机及顶罪者的法律责任。同时，受害者家属还可以通过民事诉讼，要求司机及其可能的雇主或保险公司等赔偿因事故造成的损失。 在处理这类案件时，建议受害者家属或法定代理人咨询专业律师，以便更准确地了解法律条款和程序，维护自己的合法权益。