您好！根据《中华人民共和国民法典》的规定，建筑物及其附属设施的维修资金，属于业主共有。因此，如果邻居在自家院墙上建造墙体影响到您家通行或使用空间，可能需要通过协商解决或向法院提起诉讼来解决问题。同时，建议您保留与邻居沟通时的相关证据和记录，以便在必要时提供支持。 如果您需要更具体的法律建议，请联系专业的法律顾问进行咨询。