您好，关于您的问题，根据我国相关法律法规的规定，如果车辆发生交通事故并导致他人受伤或财产损失时，首先应当由肇事者承担相应的赔偿责任。在您提到的情况中，如果您的朋友是在非机动车道内骑行，并且该路段存在违章停车的行为，那么在此情况下，他被撞伤可能是因为停车行为而引起的。 因此，在医院治疗费用方面，主要取决于是否属于保险公司的承保范围以及保险公司是否同意支付这部分费用。一般来说，如果是合法停放车辆造成的事故，通常会纳入保险公司的承保范围。但是，具体需要依据保险公司和相关法规的具体规定为准。 同时，对于这种因违章停车引发的交通事故，建议及时报警处理，以便后续的调查和索赔工作能够顺利进行。希望以上信息对您有所帮助，如有其他疑问，欢迎您再次咨询。