根据中国现行的公积金贷款政策，公积金贷款通常只能由贷款申请人本人使用。如果男方用公积金办理贷款购房，贷款合同上一般只会体现男方的名字。但是，如果夫妻双方希望共同承担贷款责任或共同拥有房产，可以在购房合同中将双方的名字都登记为产权共有人。在办理房产登记时，可以向房产登记机关申请将女方的名字也登记在房产证上，实现房产共有。这样，虽然贷款合同上只有男方的名字，但房产证上可以体现双方的共有权利。需要注意的是，具体操作流程和要求可能因地区政策有所不同，建议咨询当地公积金管理中心或房产登记机关获取详细信息。