根据《民法典》的规定，合伙人对合伙债务承担无限连带责任。因此，在这种情况下，即使一方因饮酒导致的交通事故给对方造成了3万元的损失，另一方也需要对该笔款项承担全部的责任。 不过，需要注意的是，如果该事故是由于一方故意或重大过失引起的，那么另一方可能有权要求其承担责任。此外，如果该笔赔偿款已经超过了合伙人的资产总额，那么剩余的部分将由其他合伙人分担。 总的来说，对于合伙人在执行职务过程中造成的损失，无论是因为个人原因还是职业原因，都应当由全体合伙人共同承担赔偿责任。