根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，侦查终结后应当在一个月内将案件移送人民检察院审查起诉。这主要是为了确保犯罪嫌疑人的权利得到保障，防止其被错误地定罪或无罪释放。 然而，在实践中，如果发现新的证据或者情况发生变化，可能会影响案件的处理。在这种情况下，侦查机关可以向人民检察院提出补充侦查的要求。人民检察院接到要求后，有权决定是否进行补充侦查，并决定是否继续审查。 因此，侦查终结后，如果存在需要进一步调查的情况，侦查机关必须在规定的时间内提交审查起诉报告，同时向检察机关提出补充侦查的要求。检察机关将在收到补充侦查报告和补充侦查意见书后，决定是否继续审查此案。如果认为有必要，检察机关可以对案件进行重新审查，以确定是否应该提起公诉。