您好！首先需要明确的是，逾期还款产生的滞纳金和利息是根据双方约定的利率计算的，并且在借款合同中应当有明确规定。如果您认为上述费用过高或者与实际借款情况不符，请您仔细阅读借款合同中的条款并寻求专业人士的帮助。 关于是否可以起诉要求返还超出的部分，这取决于具体的法律规定以及法院的审理结果。建议您先与债权人协商解决争议，如果无法达成一致，您可以考虑通过法律途径解决问题，但在此之前，最好详细了解相关法律法规及诉讼程序，以确保您的权益得到保护。同时，也建议您保留相关的证据材料，以便于将来可能的法律行动。 最后，为了更好地帮助您解决问题，请提供更多的信息，例如借款合同的具体内容、双方之间的纠纷详情等。希望我的回答能够对您有所帮助。