您好！关于您母亲出资购买房产并用于夫妻共同财产分割的问题，建议您和您的母亲就该购房行为进行协商。首先，双方应明确购房的动机及原因，以及是否打算继续共同生活或分居。其次，可以考虑签订书面协议，详细约定房屋产权归属、还款方式、还款期限等细节，并由第三方见证。最后，在处理家庭财产分割时，应当尊重婚姻关系的真实状况，避免将争议留给法院裁决。 如果在协商过程中遇到困难，或者担心诉讼成本过高，也可以寻求专业的婚姻家庭咨询师的帮助，他们可以帮助您更好地理解婚姻法律和相关法规，从而找到解决问题的最佳途径。同时，建议双方保持沟通和理解，通过积极的态度和平和的方式解决矛盾，以减少不必要的纷争。