根据您提供的信息，这起交通事故的责任应由以下各方承担。 驾驶员。由于该驾驶员没有按照交通规则，在非机动车道内骑行，并且未能注意到道路标志，是造成此次事故的主要原因。 电动车主。虽然她声称自己没有受伤，但她在事故发生时的行为已经构成了对道路交通安全法规的违反，因此应当承担一定责任。 双方家庭成员。对于对方的家庭成员进行殴打行为，应该被视为一种不法侵害行为，应对受害者及其家属给予相应的赔偿或补偿。 交警部门。作为第三方介入调查并出具事故认定书，他们将依据相关法律法规来确定责任分配。 请您注意保留所有证据，如现场照片、监控录像等，以便于后续维权。如果需要更详细的法律建议，请及时联系专业的律师。