在修理厂发生的事故是否属于交通事故需要根据具体情况来判断。一般情况下，如果是在修理过程中由于维修人员的操作不当或者车辆本身的问题导致的损坏，这种情况可能会被认定为交通事故。 然而，在某些特殊的情况下，例如汽车在行驶中发生故障后，因为修理厂没有专业的设备和工具进行及时有效的修复，最终导致车辆无法正常使用的，这种情况也可能被视为交通事故。此外，如果是因为修理厂的技术水平不足或者管理不善等原因导致的事故，也有可能会被认定为交通事故。 总之，具体的判定需要根据实际情况进行分析，建议您详细询问相关的法律专家或专业人士以获得准确的答案。