在处理此类案件时，首先需要明确的是，购买意外保险的目的在于保障您的权益。如果意外伤害发生在保险合同规定的范围内，保险公司应当按照约定进行赔偿。 然而，在您所描述的情况下，由于电动三轮车不能上牌照，并且您作为驾驶者，没有相应的驾驶证和行驶证，这可能构成了保险合同的免责条款之一。根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，电动自行车必须登记并悬挂号牌方可上路行驶，否则将受到相应处罚。因此，从法律角度看，电动三轮车无法获得合法通行权，其上牌照的行为违反了法律规定。 至于是否可以起诉保险公司，这取决于具体的案情以及相关法律法规的规定。如果您认为自己的权益受到了侵害，建议先与保险公司沟通协商解决，如协商不成，则可以通过法律途径来维护自己的合法权益。在此过程中，您可以收集相关的证据材料，包括但不限于交通事故现场照片、医疗证明等，以支持您的诉讼请求。同时，也可以考虑寻求律师的帮助，以便更有效地保护自己的利益。 最后，提醒您注意遵守交通法规，确保自身及他人的安全。希望您能够尽快找到合适的解决方案。