根据您提供的信息，您的弟弟因涉嫌诈骗罪被起诉。如果他得到了受害人的谅解，并且刑警队表示可以通过退还部分款项来换取取保候审的可能性，那么这可能是减轻其刑事责任的一种方式。 谅解是司法实践中的一种制度性规定，旨在通过当事人之间的和解，减少对犯罪嫌疑人或被告人的惩罚力度。在某些情况下，如果受害人同意接受赔偿，而犯罪嫌疑人也愿意支付一定的款项，这可能有助于减轻或免除部分刑罚。 然而，需要注意的是，这种做法并不意味着完全的无罪释放或取保候审。虽然犯罪嫌疑人可能会因此获得一定程度的缓刑，但这并不代表他已经完全洗清了罪名。此外，即使案件最终得以解决，如果后续发现新的证据或指控，也可能导致重新审判或增加刑期。 因此，在考虑采取谅解措施时，请务必仔细评估风险和后果，并确保遵循当地的法律规定和程序。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请咨询专业的法律顾问。