首先，根据我国相关法律法规的规定，故意伤害他人身体的行为是违法的。在这种情况下，你的朋友可能会面临刑事处罚，包括但不限于有期徒刑、罚款等。 其次，关于男的扬言走司法程序的问题，这表明他可能已经意识到自己的行为可能会受到法律制裁，并且希望通过司法途径来解决问题。然而，是否应该将此事提交给司法机关处理需要考虑多个因素，例如案件的具体情况、证据的充分性以及社会影响等因素。 最后，对于男的扬言举报派出所所长的问题，这种做法并不合法也不道德。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第61条的规定，只有在违反治安管理行为人有严重扰乱公共秩序或者造成重大损失的情形下，才有可能提起对派出所所长的举报。因此，如果你的朋友真的希望采取法律行动，建议先与警方沟通并寻求他们的指导和帮助。同时，也需要注意保护自己和他人的合法权益不受侵害。