根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释的规定，如果双方在订婚后不满一年内未办理结婚登记手续，则视为未缔结合法有效的婚姻关系。在这种情况下，一方有权要求另一方返还彩礼。 具体到本案中，您已经与对方共同生活了一段时间，并且已经产生了实质性的经济联系，这表明双方之间存在实质上的婚姻关系。因此，在这种情况下，您可以主张退还彩礼。 不过需要注意的是，具体的退款金额需要依据双方协商一致的结果来确定，包括但不限于彩礼的具体数额、当时的市场行情以及您的实际支出等因素。建议您在进行退款时，尽量以书面形式记录双方的约定，并保留相关的证据材料，以便于将来发生纠纷时能够提供有力的证据支持自己的主张。同时，为了避免未来的纠纷，建议您在正式提出退款请求前，先与对方充分沟通，达成共识后再采取行动。