您的情况涉及到金融借款与服务合同的相关条款。根据您所描述的情况，如果您的借款合同中明确约定了通过第三方平台进行资金划转或还款，且您已经按照约定进行了还款，那么您应当被视为已按期偿还债务。 然而，如果您认为对方要求您下载并使用其提供的APP来还款存在侵犯个人隐私的风险，并且您拒绝这样做，那么您可能需要考虑向法院提起诉讼以保护自己的权益。 在这种情况下，您可以寻求法律帮助，例如委托一位专业的律师协助您处理此事。律师可以帮助您了解您的权利以及如何采取行动来维护您的利益。同时，律师还可以提供有关如何正确处理这类纠纷的建议。 最后，请注意，在任何涉及法律问题的情况下，最好首先咨询一位法律顾问的意见。