在您的情况下，如果您是车辆的所有者并且维修工作已经完成并交付给您，那么您可以向法院申请执行修理厂和抵押公司的财产。但是，在这种情况下，您需要证明修理厂将您的车辆作为抵押物进行拍卖或转让。 根据中国法律规定，当债务人无力偿还债务时，债权人可以采取多种措施来追讨债务，包括但不限于行使抵销权、提存权、留置权等。在这种情况下，如果修理厂将您的车辆作为抵押物进行拍卖，并且拍卖所得款项不足以清偿债务，那么抵押权人（即抵押公司）可能需要支付剩余的欠款或者与修理厂协商处理。 请注意，上述信息仅供参考，具体法律适用应以相关法律法规为准，并考虑实际情况的具体细节。建议您寻求专业的法律顾问帮助。