在您的情况下，根据法律规定，交通事故中受伤人员有权获得合理的经济补偿。在这种情况下，您妹妹因事故导致的医疗费用、误工费等都应当得到赔偿。 您可以先与车主协商赔偿事宜，要求对方按照法律规定和实际情况给予适当的赔偿。 如果双方无法达成一致，您可以向当地人民法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。在起诉时，需要提供相关的证据材料，如交通事故责任认定书、医疗证明、交通费发票等。 为了确保您的权益不受损害，在处理此类案件时，请尽量寻求有经验的专业人士的帮助，以避免不必要的纠纷和损失。