根据法律规定，借款协议的见证人不同于保证人。见证人只需要在法律上承担证明的责任，而保证人则需要在借贷双方不履行义务时，承担连带赔偿责任。借款协议的见证人不承担偿还债务的民事责任。