关于交通事故中的赔偿问题，通常情况下，双方应当在事故发生后及时协商解决，并且应当按照相关法律规定进行赔偿。 在您提到的情况中，如果您的伤势已经基本康复并且已经出院，那么您可以直接向肇事方提出索赔请求。这通常是较为方便快捷的方式，因为您可以直接与对方沟通并达成协议。 然而，在具体操作过程中，建议您先准备充分的证据材料，包括但不限于医疗证明、病历、诊断报告等，以证明自己的损失和需求。此外，也可以考虑聘请专业的律师协助处理此事，以便更好地维护自己的合法权益。 至于是否需要前往交警队结案后再谈赔偿事宜，这个过程取决于具体的案件情况以及双方的具体约定。一般而言，如果双方已经就赔偿事宜达成了初步协议，可以在协议生效后直接前往交警队办理结案手续；如果没有达成协议，则可能需要等待法院的判决或者调解程序的结束，然后再到交警队办理结案手续。 请注意，以上信息仅供参考，具体情况请根据当地法律法规及实际情况咨询专业人士。