在处理夫妻离婚案件时，法院通常不会主动进行跟踪调查。这种行为主要基于对隐私权和尊重个人尊严的考虑。 如果一方提出离婚诉讼，并且确有证据证明对方存在出轨或其他严重违法行为，那么法院可能会根据具体情况采取必要的措施来保护家庭成员的安全和权益。这可能包括要求双方提供有关财产和债务的信息，或者限制某些人的访问权限。 然而，这些行动都是基于法律规定和程序规定的，而不是出于任何非法或不道德的目的。在大多数情况下，法院将遵循司法公正的原则，以确保离婚过程公平、透明和符合法律规定的要求。 总之，在处理离婚案件中，关注的是保护婚姻关系各方的权利和利益，以及确保家庭成员的安全和福利得到妥善照顾。因此，除非特殊情况，一般不会进行跟踪调查。