在没有取得驾驶证的情况下驾驶机动车辆是违法的。根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，驾驶机动车必须持有有效的驾驶证。如果因未取得驾驶证而造成交通事故并致他人受伤，则可能面临以下法律责任。 行政处罚。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第99条的规定，驾驶人应当承担相应的行政法律责任，如罚款、扣分等。 民事赔偿。如果事故造成了经济损失（如医疗费用），则驾驶人需要对造成的损失进行民事赔偿。 刑事责任。严重的交通事故可能导致刑事责任，具体取决于事故的严重程度和驾驶人的行为性质。例如，如果事故导致他人死亡或重伤，可能会构成交通肇事罪，处三年以下有期徒刑或者拘役；如果造成重大伤亡事故，还可能构成危险驾驶罪，处一年以下有期徒刑或者拘役。 因此，在未取得驾驶证的情况下驾驶机动车辆导致他人生理伤害，并且造成较大经济损失时，建议及时寻求专业的法律帮助，以便依法处理相关事宜。