您好！首先，我建议您不要轻信所谓的“朋友”提供的价值评估。其次，在处理类似情况时，应当保持冷静和理智，避免感情用事。最后，如果您需要专业的珠宝鉴定服务，请选择正规的机构或人员进行鉴定，并保留好相关证明材料以备后续参考。同时，也可以考虑聘请一位有经验的鉴定师对您的翡翠进行详细的鉴定和评估。希望这些建议能够帮助到您。