在协议离婚过程中，如果一方提出不希望子女与另一方或第三方有任何关系，这通常需要双方协商并达成一致意见。在这种情况下，女方是否需要签署文件并不一定。 根据《中华人民共和国民法典》第1088条的规定，父母对未成年子女负有抚养、教育和保护的义务。因此，在涉及未成年人的问题上，一般情况下，双方都需要同意才能做出决定。 但是，如果一方明确表示不同意子女与另一方或第三方有任何关系，并且这一立场得到双方一致认可，那么可能需要由双方共同签署相关协议或者声明，以确保该主张被记录下来并且得到遵守。在此情况下，男方可能会要求女方签字，但最终还需要考虑双方的意愿和实际情况来决定。 总之，对于涉及到子女抚养权等问题的协议，建议双方在充分沟通的基础上达成共识，并确保所有决定都能得到双方的书面确认。如果有疑问，可以咨询专业的家庭法律专家，以便更好地理解法律规定和解决实际问题。