在婚姻关系中，如果涉及财产分割或离婚等重要事宜时，通常会通过正式的法律程序来处理。这种情况下，法院可能会根据具体情况下达判决书，并且可能需要通知双方及其家庭成员。 关于何时通知家人，这取决于具体的案件情况和法官的指示。一般来说，在涉及重大事项的判决中，如财产分配、子女抚养权等问题，法院会在送达判决书的同时告知当事人和他们的家人。然而，一些简单的民事案件可能不需要立即通知所有相关人员，例如调解协议达成后的执行。 在任何情况下，通知家人的方式应该遵循法律规定和伦理道德标准。确保通知方式恰当、公正，并尊重当事人的权利和隐私。此外，如果涉及到敏感的信息或法律文件，应特别注意保密措施以保护个人隐私和利益。