您好，根据我国《城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例》的规定，土地使用者需要支付的土地使用税应当由土地使用者承担。因此，在您购买的平房中涉及的土地使用税，应由您本人或其委托人（如您所提到的朋友）承担。 如果您决定将税费转嫁给您的朋友，则需确保双方就相关事宜达成一致，并签订书面协议，明确税款负担的具体方式和时间等细节。此外，如果税费金额较大，建议考虑聘请专业的税务顾问进行指导，以确保交易过程中的合法性与合规性。 希望以上信息对您有所帮助。如有其他疑问，请随时提问。