根据法律规定，未成年人在打架斗殴中受伤的案件，应当由其监护人代为申请刑事辩护。因此，您的父亲可以依法聘请律师进行代理。此外，如果对方尚未支付赔偿款项，您可以考虑向法院申请执行保证金，并要求对方立即履行赔偿义务。 至于案件转交至检察院的问题，您应该关注并了解相关的司法程序进展。同时，建议您及时与律师沟通，以获取更详细的法律指导和策略建议。