可以。交通通事故中的赔偿程序： （1）调解：经公安机关交通管理部门的调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向法院提起民事诉讼。 （2）诉讼：在调解不成的情况下，当事人可以向法院起诉，请求法院予以判决。 如果调解成功，但对方当事人却拒绝或者一直拖延支付赔偿金的话，当事人也还是可以向法院起诉。