在婚姻关系中，一方擅自将夫妻共同财产转移的行为可能构成盗窃罪或侵占罪。然而，需要具体分析以下几点。 案件性质的认定。根据《中华人民共和国刑法》第271条的规定，“盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的”，应当追究刑事责任。因此，在没有证据证明女方有非法占有他人财物的意图和行为的情况下，男方仅凭“声不吭”无法提起拐骗罪。 法律适用条件。根据我国相关法律规定，拐骗罪要求行为人具有欺骗他人并实施犯罪行为的故意，并且必须使被拐骗者脱离其家庭或监护人的控制。而如果男方仅仅是基于对女方的不满或其他个人原因，采取了一些手段（如威胁、恐吓等）迫使女方将财产转移至自己名下，则不符合拐骗罪的构成要件。 法律救济途径。对于这种情况，男方可以向法院申请宣告失踪或死亡来剥夺女方的财产处分权，但这种做法可能会侵犯女方的财产权益，同时也会增加诉讼成本。建议男方首先考虑通过合法途径解决争端，例如协商、调解、仲裁等。 综上所述，虽然男方可以就财产转移的问题进行起诉，但在实际操作中需要谨慎行事，确保自己的权益得到充分保护。此外，处理此类案件时应遵循法律程序，避免不必要的法律风险。