根据中国法律，成年子女对父母的赡养义务是平等的，不论性别。《中华人民共和国民法典》第一千一百四十三条规定，成年子女有赡养父母的义务。因此，无论是儿子还是女儿，都有责任承担父母的医疗费用。具体到您的情况，如果父亲需要医疗治疗，所有子女都应当根据各自的经济能力和实际情况，共同分担父亲的治疗费用。如果子女之间有约定或者父亲有特别指定，可以按照约定或指定来分担费用。如果没有特别约定，通常是由子女们协商决定如何分担。如果协商不成，可以通过法律途径解决。