根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶未悬挂机动车号牌的三轮车属于违法行为。具体处罚可能包括： 1. **罚款**：根据情节轻重，可能会被处以200元以上2000元以下的罚款。 2. **扣留车辆**：如果车辆未按规定上牌，交警有权扣留车辆，直至车辆符合规定。 3. **扣分**：如果驾驶者持有机动车驾驶证，可能还会被扣分。 4. **其他法律后果**：如果事故造成他人受伤，除了民事赔偿责任外，还可能根据事故的严重程度承担相应的刑事责任。 由于已经发生了交通事故并造成了人员伤害，你已经承担了部分民事赔偿责任。接下来，你需要配合交警的调查和处理，确保车辆符合上路条件，并依法承担相应的法律责任。建议咨询专业律师，以便获得更具体的法律指导和帮助。