离婚诉讼是一个复杂的过程，涉及到财产分割、子女抚养权等问题。在您的情况下，由于已经分居3年，且共同财产尚未确定，首先需要对共同财产进行评估和确定。您可以委托一名专业的律师来帮助您处理这些问题。 在山西太原，您可以寻找具有良好口碑和丰富经验的律师。律师费用一般会根据案件的复杂程度和律师的工作量来确定。根据您所述，您同意按照山西省律师费用指导价格支付律师费用，这是一个合理的决定，可以确保您在经济上不会受到不公平的负担。 在委托律师时，请确保与律师充分沟通，明确您的诉求和期望，以及您愿意支付的费用范围。律师会根据法律规定和您的具体情况，为您提供专业的法律服务和建议。同时，您也需要准备好相关的证据和材料，以便律师能够更好地代表您进行诉讼。 请注意，离婚诉讼可能会涉及到情感和经济上的波动，因此在整个过程中保持冷静和理性是非常重要的。希望您能够顺利解决离婚问题，开始新的生活。