在某些情况下，如果一个已婚男性与他人交往并花费了其配偶的财产（即“共同财产”），并向该第三方支付了款项，则可能构成不当得利或欺诈。这种情况下，如果第三方要求返还这些款项，且这一请求是基于法律上的正当理由（如婚姻法规定），则有可能得到支持。 然而，在大多数国家和地区，涉及离婚和财产分割时，通常会遵循严格的法律程序来确定谁应该为另一方的支出负责，并确保公平处理双方的利益。因此，直接向已婚女性主张返还钱财可能会遇到法律障碍，除非有明确的法律规定允许此类诉讼。 建议您首先仔细研究当地的法律法规，以及相关案例，以了解您的情况是否符合法律规定的条件。同时，考虑到任何法律行动都可能带来法律风险，最好咨询专业的法律顾问进行详细的指导。