在进行协议离婚时，双方需要准备以下文件。 婚姻证明（结婚证原件和复印件） 离婚协议书 双方身份证件（包括户口本、身份证等） 有关财产分割的证据（如房产证、车辆登记证书等） 至于是否必须到女方所在地办理离婚手续，这取决于当地法律规定。有些地方可能要求夫妻双方共同前往法院或婚姻登记处办理离婚手续。建议您根据当地的法律法规来决定是否需要亲自前往。同时，也可以考虑委托律师协助处理，以确保程序合法且顺利。