在您发生交通事故后，如果您的身体状况允许并且医生同意的情况下，您可以向交警部门申请对本次交通事故进行现场勘查和记录。这通常包括拍摄现场照片、收集证言以及车辆损坏情况等信息。这些记录将有助于警方确定责任，并为后续的赔偿或诉讼提供证据。 然而，由于您现在仍在医院治疗，因此无法立即提交正式的事故认定书。在这种情况下，您可以先与负责处理事故的警察部门联系，说明您的具体情况进行协商。他们可能会为您提供一些临时的文件或证明材料，以便在您的身体恢复到可以提交正式报告时，能够迅速完成事故认定过程。 此外，如果您需要医疗费用方面的帮助，建议尽快联系保险公司，了解保险理赔的相关流程及所需资料。同时，您也可以考虑聘请一位专业的律师来协助处理相关事宜，以确保权益得到充分保护。请记住，在任何涉及法律事务时，请务必寻求合法合规的专业意见和指导。