在这种情况下，首先需要确保受害者的伤势得到及时和适当的治疗。如果司机在事故发生后逃离现场，这属于交通肇事逃逸行为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，肇事逃逸的司机需要承担相应的法律责任。 由于车辆是二手车且未办理过户手续，车辆的所有权可能存在争议。受害者可以采取以下措施： 1. 尽快报警，提供事故现场的详细信息，包括车辆的车牌号、车型、颜色等，以便警方进行调查。 2. 收集证据，包括目击者的证言、监控录像、医疗记录等，这些都可能成为追究责任的重要依据。 3. 如果车辆未过户，可以尝试联系原车主，了解车辆的转让情况，看是否有可能找到肇事司机。 4. 咨询专业律师，了解如何通过法律途径维护自己的权益，包括但不限于索赔医疗费用、误工费、精神损害赔偿等。 5. 如果司机逃逸且无法找到，受害者可以向保险公司索赔，前提是车辆有相应的保险。如果车辆没有保险，受害者可能需要通过法律途径向车辆的原车主或实际控制人索赔。 请注意，具体操作应根据当地法律法规和具体情况来确定，建议及时咨询专业律师获取详细指导。